Hindi idioms
Compare 7 expressions with related idioms in other languages.
- Hindi
15 equivalent idiomsदोनों हाथ में लड्डू होना
To have a laddu (a sweet candy) in both of your hands - Hindi10 equivalent idioms
जाति ना पूछो साधु की; पूछ लीजिए ज्ञान
Ask not a saint of his caste; rather, of his knowledge - Hindi4 equivalent idioms
घी सीधी उंगली से न निकले, तो उंगली टेढ़ी करनी पड़ती है
If the ghee does not come out with a straight finger, then the finger has to be crooked