Majd ha cigánygyerekek potyognak az égből
Hungarian
Pronunciation
Majd ha ciganygyerekek potyognak az egbol
Literal Translation
When it rains gypsy children
Description
More literally, "When gypsy children fall from the sky." Although admittedly racist, this is a well-known, traditional idiom in Hungary. 🤷♂️
Equivalents
This is how you express this idiom across languages and locales.
- as die perde horings kryAfrikaans
- երբ խոզը բարձրանա ծառըArmenian
- на куково лятоBulgarian
- 豬乸都會上樹Chinese
