- Italian
13 equivalent idiomsCane scottato dall'acqua calda teme anche quella fredda
Dog scalded by hot water fears even cold water - Portuguese
13 equivalent idiomsgato escaldado de água fria tem medo
A scalded cat is afraid of cold water - Turkish
13 equivalent idiomssütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer
the one whose mouth has been burnt because of milk, eats yoghurt by blowing it - Persian
13 equivalent idiomsمارگزیده از ریسمان سیاه و سفید میترسه
Bitten by a snake is afraid of a striped rope. - Greek
13 equivalent idiomsόποιος καεί με τον χυλό, φυσάει και το γιαούρτι
Whoever gets burnt with porridge, even blows on yoghurt
