ruột để ngoài daVietnamesePronunciationruot de ngoai daLiteral Translation leave one's bowels outside one's skinEquivalentsThis is how you express this idiom across languages and locales.ListMapEnglishwear one's heart on one's sleeveFinnisholla kuin avoin kirjabe like an open bookLogin to correlate with other idioms