Pig in a poke
English
Description
Something whose true value is concealed or unknown and may be lower than expected by the buyer or claimed by the seller, especially something offered for sale.
Etymology
Reportedly from the practice of substituting a butchered cat, etc. for a suckling pig when sold in a sack at a market. Other theories circulate but all involve the purchase of a cat in a bag, where the buyer expected better.
Equivalents
This is how you express this idiom across languages and locales.