To respond to an attack with a similar or identical counter-attack (e.g. to respond to gunfire with reciprocal gunfire).

Etymology

Refers to the practice of starting back fires to prevent the uncontrolled spread of wildfires.

Sources

Wiktionary