Chase one's tail
English
Meaning
To busily try to perform many tasks or to repeatedly revise one's plans, especially with inefficient use of one's time and limited results. Alternate Forms chasing one's tail chasing your own tail Sources Wiktionary
Equivalent idioms in other languages
This is how you express this idiom across languages and locales.
List
Map
No equivalent idioms across languages yet...