A caballo regalado, no le mires el diente
Spanish
Pronunciation
A caballo regalado, no le mires el diente
Literal Translation
To a gifted horse, don't look at its tooth
Description
This idiom encourages the listener to accept a given present gracefully and without scrutinizing said gift's quality, as that may be considered rude or ungrateful.
Equivalents
This is how you express this idiom across languages and locales.